La commune de Castelnau-le-Lez se trouve dans le département de l'Hérault en région Languedoc-Roussillon. La ville fait 11,18 km² et abrite 15 951 habitants (recensés en 2011) appelés les Castelnauviens. À 60 mètres d'altitude, la rivière le Lez constitue le principal cours d'eau qui longe la commune de Castelnau. Le climat de la ville est de type méditerranéen avec des étés chauds et particulièrement secs jusqu'aux hivers doux. La ville de Castelnau-le-Lez est jumelée avec Plankstadt en Allemagne, Argenta en Italie et San Fernando de Henares en Espagne. La ville est connue pour l'organisation du festival « Les Nocturnales », série de concerts de jazz et de musiques du monde qui a lieu à partir de la seconde quinzaine du mois de juillet.
Grâce notamment à une démographie en constante expansion, la ville de Castelnau-le-Lez connait une croissance économique importante ces dernières années. Les 13 banques installées dans la ville ont pour rôle de maintenir cette croissance et d'apporter aux Castelnauviens toutes les opportunités nécessaires pour le développement de leurs activités socioéconomiques. Il faut aussi noter que la ville abrite la filiale française du studio Ubisoft « Ubisoft Montpellier ».